they love
Sie lieben Gemüse.
They love vegetables.
— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)
Sie lieben dich und werden es verstehen.
They love you and will understand.
— Anora (2024)
Sie lieben ihn.
They love him.
— Die Taschendiebin (2016)
Aber sie lieben sich!
But they love each other!
— Die sieben Samurai (1954)
Sie lieben mich wirklich.
They really love me.
— Die Nächte der Cabiria (1957)
Sie lieben überhaupt nicht viel, Herr Direktor!
They don't love much at all, Mr. Director!
— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)
Sie lieben Ihre Frau, oder?
You love your wife, don't you?
Sie lieben dieses Lied.
They love this song.
Sie lieben ihre Mutter sehr.
They love their mother very much.
Sie lieben nur mich.
They love only me.
— Audition (2000)
Maria glaubt, ich würde sie lieben.
Maria thinks I love her.
Sie glaubt, ich würde sie lieben.
She thinks I love her.
Sie lieben Blume anstatt mich?
You love flower instead of me.
— Rushmore (1998)
Sie lieben Venedig?
Do you love Venice?
— Traum meines Lebens (1955)
Sie lieben einander, nicht wahr?
They love each other, don't they?
Sie lieben mich nicht.
They don't love me.
— Das Waisenhaus (2007)
Sie lieben uns.
They love us.
— Alles steht Kopf (2015)
Nun ja, sie lieben und sie hassen, so wie wir alle auch.
Well, they love and they hate, just like all of us.
— The Flowers of War (2011)
Sie werden sie lieben.
You will love them.
— Im Westen nichts Neues (2022)
Sie lieben Gloria.
They love Gloria.
— Plötzlich Papa (2016)
Sie lieben dich.
They love you.
— Fack ju Göhte (2013)
Sie wollen dir sagen, sie lieben dich.
They want to tell you they love you.
Sie lieben ihre Kinder.
They love their children.
Sie lieben mich.
They love me.
Sie lieben Schmerz.
They love pain.
— Blade Runner 2049 (2017)
Warum können Sie ihr nicht sagen, dass Sie sie lieben?
Why can't you tell her that you love her?
Sie lieben einander sehr.
They love each other very much.
Sie lieben meine Pizza.
They love my pizza.
— Do the Right Thing (1989)
Sie lieben uns nicht.
They don't love us.
Jeder weiß, dass Sie sie lieben.
Everyone knows you love them.