du frei bist

you are free; you are available

→ du

phrase Rare #42,437

you are free; you are available This word order is used in subordinate clauses, where the conjugated verb comes at the end. Depending on context, frei can mean available or not restricted. Du is informal singular “you.”

GE: Ich will, dass du frei bist.

EN: I want you to be free.

Aber vergiss nicht, dass du frei bist.

But don’t forget that you’re free.

— Die Hand Gottes (2021)

Was tust du als Erstes, wenn du frei bist?

What's the first thing you do when you're free?

— Jojo Rabbit (2019)

Weißt du wirklich nicht, warum du frei bist?

Do you really not know why you are free?

— The Age of Shadows (2016)

Ich wollte, dass du frei bist.

I wanted you to be free.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Ich will, dass du frei bist.

I want you to be free.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)