Yap.Town

er schlief

he slept

→ er
phrase Uncommon #12,681
he slept Past tense of “er schläft” (he sleeps).
GE: Er schlief die ganze Nacht.
EN: He slept all night.

Er schlief acht Stunden am Stück.

He slept for eight hours straight.

Er schlief ein, doch mitten in der Nacht wachte er auf.

He fell asleep, but woke up in the middle of the night.

Er schlief im Zug ein und wachte in Deutschland wieder auf.

He fell asleep on the train and woke up in Germany.

Er schlief um Mitternacht.

He was asleep at midnight.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Er schlief zwölf Stunden.

He slept for twelve hours.

Er schlief bei offenem Fenster.

He slept with the window open.

Er schlief fest.

He was sleeping soundly.

Er schlief mit mir, aber er lehrte mich nichts.

He slept with me, but he taught me nothing.

— Tiger & Dragon (2000)

Er schlief und trank die ganze Zeit.

He slept and drank the whole time.

— Anatomie eines Falls (2023)

Aber er schlief so fest wie ein Baby.

But he slept as soundly as a baby.

Er schlief ein und erwachte nimmermehr.

He fell asleep and never woke up.

Er schlief im Bett.

He slept in bed.

Er schlief sofort ein.

He fell asleep immediately.

Er schlief unter einem Baum.

He slept under a tree.

Er schlief auf dem Sofa ein.

He fell asleep on the sofa.

Er schlief ein.

He fell asleep.

Er schlief kurz ein und wachte wieder auf.

He fell asleep briefly and then woke up again.

Er schlief um sechs Uhr ein und schläft noch.

He fell asleep at six o’clock and is still sleeping.

Er schlief.

He was sleeping.

Ich hatte endlich herausgefunden, wo er schlief.

I had finally figured out where he slept.

Er schlief drei Stunden.

He slept for three hours.

Er schlief im Auto.

He slept in the car.

Er schlief schnell ein.

He fell asleep quickly.

Er schlief unter dem Baum ein.

He fell asleep under the tree.

Er war zwar auf der Sitzung, doch er schlief.

He was at the meeting, but he was asleep.