die Leute hier

the people here

→ der
phrase Uncommon #15,185
the people here
GE: Die Leute hier sind sehr freundlich.
EN: The people here are very friendly.

Die Leute hier sind beschränkt.

The people here are narrow-minded.

— Der Postmann (1994)

Die Leute hier wissen das.

The people here know that.

Es ist seltsam, die Leute hier scheinen Hexen nicht besonders zu mögen.

It's strange, people here don't seem to like witches very much.

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Die Leute hier haben keine verdammte Ahnung.

The people here have no fucking clue.

— A Taxi Driver (2017)

Die Leute hier sind sehr abergläubisch.

The people here are very superstitious.

Die Leute hier brauchen Hilfe.

The people here need help.

Mir kommen die Leute hier so unnatürlich vor.

The people here seem so unnatural to me.

— Rebecca (1940)

Die Leute hier können nicht fahren.

The people here can’t drive.

Die Leute hier tun das oft.

People here do that often.

Die Leute hier geraten leicht in den Bannkreis dieser Kräfte.

The people here are easily drawn into the orbit of these forces.

— Das süße Leben (1960)

Die Leute hier sind die Kälte gewohnt.

The people here are used to the cold.

Dass die Leute hier ein-und ausgehen, ohne dass ich es weiß, das ärgert mich.

It annoys me that people come and go here without my knowledge.

— Die Teuflischen (1955)

Sie reden anders als die Leute hier.

They talk differently than the people here.

— La Strada - Das Lied der Straße (1954)

Die Leute hier haben viele Vorurteile.

People here have a lot of prejudices.

Die Leute hier sind sonderbar.

The people here are strange.

Maxims Schwester und die Leute hier.

Maxim's sister and the people here.

— Rebecca (1940)