vous viendrez

Est-ce que vous viendrez avec nous ?

Will you come with us?

J'espère que vous viendrez.

I hope you will come.

Dites-moi à quelle heure vous viendrez.

Tell me what time you will come.

Alors, vous viendrez.

So, will you come?

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Vous viendrez après le procès ?

Will you come after the trial?

— Ouvre les yeux (1997)

Et ne dites pas qu'on a été violent avec vous quand vous viendrez témoigner.

And don't say that we were violent toward you when you come to testify.

— Chicago (2002)

Vous viendrez, n'est-ce pas ?

You'll come, won't you?

— New York Masala (2003)

Vous viendrez à bord de notre vaisseau dans une navette.

You’ll come aboard our ship in a shuttle.

— Star Trek (2009)

Vous viendrez avec moi, on choisira ensemble.

You'll come with me, and we'll choose together.

— La Grande Vadrouille (1966)

Nous espérons que vous viendrez nombreuses.

We hope many of you will come.