le rôle principal

the leading role

→ le
phrase Rare #33,929
the leading role The main part in a film, play, or other production.
FR: Elle a obtenu le rôle principal dans le film.
EN: She got the leading role in the film.

Tu veux le rôle principal ?

Do you want the lead role?

— La grande bellezza (2013)

Le rôle principal est fait pour moi.

The lead role is made for me.

Le rôle principal dans un film vidéo.

The lead role in a video film.

— Perfect Blue (1998)

J'ai le rôle principal, et la représentation a lieu demain.

I have the leading role, and the performance is tomorrow.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Le rôle principal !

The lead role!

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Pourquoi n'auraient-elles pas le rôle principal ?

Why wouldn’t they have the leading role?

— Audition (2000)

Il va donc prendre le rôle principal.

So he’s going to take the lead role.

— King of Comedy (1999)

Ma sœur a joué le rôle principal.

My sister played the lead role.

Je tiendrai le rôle principal demain, vous viendrez voir ?

I’ll be playing the lead role tomorrow. Will you come see it?

— King of Comedy (1999)

Je joue le rôle principal.

I play the lead role.

— Oh Boy (2012)