un prisonnier

Un prisonnier est prêt à tout pour sa liberté.

A prisoner is willing to do anything for his freedom.

— Haider (2014)

Il ne m'est jamais venu à l'esprit qu'il pourrait être un prisonnier évadé.

It never occurred to me that he might be an escaped prisoner.

Un prisonnier.

A prisoner.

— The Count of Monte Cristo (2024)

Si je vous revois frapper un prisonnier, je vous sors.

If I catch you hitting another prisoner again, you're out.

— L'Expérience (2001)

Tu as torturé un prisonnier.

You tortured a prisoner.

Fais un prisonnier pour te faire pardonner.

Take a prisoner to atone for your actions.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Me garder ici tel un prisonnier.

Keeping me here like a prisoner.

— Wicked : Partie II (2025)

Il leur manque un prisonnier.

They’re missing a prisoner.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Mais écouter les aveux d'un prisonnier est crucial pour résoudre l'affaire.

But listening to a prisoner's confession is crucial to solving the case.

— Full River Red (2023)

C'est un prisonnier ?

Is he a prisoner?

— Guerre et Paix (1968)