ne s'attendait pas à

Elle ne s'attendait pas à une telle surprise.

She wasn't expecting such a surprise.

Tom ne s'attendait pas à vendre sa vieille voiture pour autant d'argent.

Tom didn't expect to sell his old car for so much money.

Elle ne s'attendait pas à ça.

She wasn’t expecting that.

Tom ne s'attendait pas à te voir.

Tom wasn't expecting to see you.

Tom ne s'attendait pas à ça.

Tom wasn't expecting that.

Sami ne s'attendait pas à ce que ça se passe aussi vite.

Sami didn't expect it to happen so quickly.

La fille ne s'attendait pas à ce qu'on la traque.

The girl wasn’t expecting to be hunted down.

— Detective Chinatown (2015)