ringard

Plus classique et ringard tu meurs !

It doesn't get more classic and corny than this!

— Souvenirs de Marnie (2014)

Êtes-vous ringard ?

Are you old-fashioned?

Ça va sembler ringard, je ne pensais pas qu'on puisse être si belle au réveil.

This is going to sound cheesy, but I didn’t think it was possible to look so beautiful first thing in the morning.

— La Femme de ménage (2025)

Mon père est un peu ringard.

My dad is a bit of a nerd.

Es-tu ringard ?

Are you old-fashioned?

Cela peut sembler ringard, mais l'amour est la réponse.

It may sound corny, but love is the answer.

Je pensais pouvoir assurer, mais c'est trop ringard.

I thought I could pull it off, but it’s way too tacky.

— Scream 7 (2026)

C'est assez ringard.

It's pretty tacky.

— La Femme de ménage (2025)