la recommandation

Ce matin, j'ai approuvé la recommandation de Hara.

This morning I approved Hara's recommendation.

J'ai eu deux médailles et deux lettres de recommandation.

I received two medals and two letters of recommendation.

— Des hommes d'honneur (1992)

C'est une recommandation.

It’s a recommendation.

— Mulholland Drive (2001)

Mais ça a été la recommandation de l’AEC, n’est-ce pas ?

But that was the AEC’s recommendation, wasn’t it?

— Oppenheimer (2023)

Sa recommandation a été précieuse.

His recommendation was invaluable.

— Reservoir Dogs (1992)

Ce n'est pas une recommandation.

This is not a recommendation.

— Mulholland Drive (2001)

Il a été profondément choqué lorsque Truman a rejeté sa recommandation.

He was deeply shocked when Truman rejected his recommendation.

— Oppenheimer (2023)

Recommandation du médecin.

Doctor's recommendation.

— Primate (2026)

S'il vous faut une recommandation, je suis là.

If you need a recommendation, I'm here.

— À bout de course (1988)

Une recommandation pour vous, Adam.

A recommendation for you, Adam.

— Mulholland Drive (2001)