Yap.Town

plus clair

clearer

→ plus
phrase Uncommon #19,830
clearer Often means easier to understand or more explicit.
FR: Peux-tu expliquer cela de façon plus claire ?
EN: Can you explain that more clearly?

Comment puis-je être plus clair ?

How can I be clearer?

— Il est de retour (2015)

Je vais essayer d'être plus clair.

I'll try to be clearer.

Ça peut pas être plus clair !

It couldn't be clearer!

— Mommy (2014)

Sois plus clair.

Be clearer.

Tu n'as rien de plus clair, de plus gai, de plus normal.

You don't have anything clearer, cheerier, or more normal.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Par ce qui est le plus clair.

By what is clearest.

— Dans ses yeux (2009)

On y verra plus clair demain.

We'll see more clearly tomorrow.

Je ne sais pas comment être plus clair, putain.

I don't know how to be any clearer, damn it.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

J'aurais dû être plus clair.

I should have been clearer.

— Jojo Rabbit (2019)

Le ciel était plus clair que jamais.

The sky was clearer than ever.

Je vais être plus clair.

Let me be clearer.

C'est plus clair, là ?

Is it clearer now?

— Taxi (1998)

S'il s'agissait de papa, ce serait plus clair.

If it were Dad, it would be clearer.

— Voyage à Tokyo (1953)

Soyez plus clair.

Be clearer.

Si c'est plus clair, les gens auront plus envie d'entrer.

If it’s clearer, people will be more inclined to come in.

— Secret Sunshine (2007)

En étant plus clair ?

To be clearer?

— Huit et demi (1963)