le consentement

consent

k ɔ̃ . s ɑ̃ t . m ɑ̃
consent consent + ement forms nouns denoting an action, process, or result
noun · masculine Rare #31,710
consent
FR: Sans votre consentement, nous ne pouvons pas utiliser vos données.
EN: Without your consent, we can’t use your data.

Maman doit te donner son consentement.

Mom needs to give you her consent.

— Aquarius (2016)

Le divorce a été prononcé par consentement mutuel.

The divorce was granted by mutual consent.

Pour un don d'organes, il faut le consentement du donneur.

For organ donation, the donor’s consent is required.

— Le Cercle des neiges (2023)

Je donne aussi mon consentement.

I also give my consent.

— Le Cercle des neiges (2023)

Les chats enseignent le consentement.

Cats teach consent.

J'ai interprété ton silence comme un signe de consentement.

I interpreted your silence as a sign of consent.

Si seulement tu avais la possibilité de me donner ton consentement.

If only you had the option to give me your consent.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Maman veut te donner son consentement.

Mom wants to give you her consent.

— Aquarius (2016)

Et sans consentement?

And without consent?

— The Chaser (2008)