Yap.Town

leurs noms

their names

→ leur
phrase Uncommon #20,325
their names “Leurs” is used with plural nouns and can mean “their” when referring to multiple owners.
FR: J’ai oublié leurs noms.
EN: I forgot their names.

Vous souvenez-vous de tous leurs noms ?

Do you remember all their names?

Pardonnez à vos ennemis, mais n'oubliez jamais leurs noms.

Forgive your enemies, but never forget their names.

J'ai oublié leurs noms !

I forgot their names!

— Même la pluie (2011)

Je ne peux pas te dire leurs noms.

I can’t tell you their names.

Leurs noms ?

Their names?

Les élèves écrivent leurs noms.

The students write their names.

Obtiens leurs noms.

Get their names.

— Running Man (2025)

J'ai oublié leurs noms.

I forgot their names.

Leurs noms et adresse.

Their names and address.

— Une bataille après l'autre (2025)

Je ne peux pas me souvenir de tous leurs noms.

I can't remember all their names.

Le début de la sagesse est d'appeler les choses par leurs noms.

The beginning of wisdom is calling things by their names.

Leurs noms sont Adam et Sophie.

Their names are Adam and Sophie.

Mais je me souviens même plus de leurs noms.

But I don't even remember their names anymore.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Je ne parviens pas à me souvenir de tous leurs noms.

I can't remember all their names.

C'étaient leurs noms.

Those were their names.

— Mystic River (2003)

Je me souviens de tous leurs noms.

I remember all their names.

Je ne me rappelle aucun de leurs noms.

I don't remember any of their names.

Je ne peux pas dévoiler leurs noms.

I cannot reveal their names.

— Le Frère 2 (2000)

J’ai trouvé leurs noms, mais je n’ai jamais vu les bateaux.

I found their names, but I’ve never seen the boats.

Leurs noms m'avaient échappé.

I couldn't remember their names.

Leurs noms ont été effacés de la liste.

Their names were deleted from the list.

Quels sont leurs noms ?

What are their names?

Est-ce que tu te souviens de tous leurs noms ?

Do you remember all their names?