Yap.Town

de la liste

from the list

→ de
phrase Uncommon #21,194
from the list Used to indicate that someone or something is removed from a list.
FR: Elle a retiré son nom de la liste.
EN: She removed her name from the list.

Veuillez barrer cela de la liste.

Please cross this off the list.

Vous avez été retirées de la liste.

You have been removed from the list.

Mon nom a été omis de la liste.

My name was omitted from the list.

J'aimerais savoir pourquoi mon nom a été supprimé de la liste.

I’d like to know why my name was removed from the list.

Il manque quelque chose de la liste ?

Is anything missing from the list?

— Lost in Thailand (2012)

Je me fiche de la longueur de la liste.

I don't care how long the list is.

Tom a omis quelques éléments de la liste.

Tom left a few items off the list.

Supprime mon nom de la liste.

Remove my name from the list.

J'ai enlevé ton nom de la liste.

I removed your name from the list.

Il a été rayé de la liste.

He was removed from the list.

Je me demande pourquoi ils ont retiré mon nom de la liste.

I wonder why they removed my name from the list.

Ton nom a été retiré de la liste.

Your name has been removed from the list.

Enlève son nom de la liste des candidats.

Remove his name from the list of candidates.

Tom a rayé son nom de la liste.

Tom crossed his name off the list.

J'étais le premier de la liste.

I was first on the list.

— Ne le dis à personne (2006)

Tu es en tête de la liste.

You're at the top of the list.

Un des noms de la liste était le mien.

One of the names on the list was mine.

Vous avez été retiré de la liste.

You have been removed from the list.

Leurs noms ont été effacés de la liste.

Their names were deleted from the list.

Son nom a été supprimé de la liste.

His name was removed from the list.

J'ai retiré votre nom de la liste.

I removed your name from the list.