les esprits

minds

→ le
phrase Rare #28,378
minds Often refers to people’s minds or way of thinking; can also mean spirits in some contexts.
FR: Les esprits ouverts apprennent plus facilement.
EN: Open minds learn more easily.

Les esprits de tout le monde?

Everyone's minds?

— Jojo Rabbit (2019)

La Force a une puissante influence sur les esprits faibles.

The Force has a powerful influence on weak minds.

— La Guerre des étoiles (1977)

Les esprits du désert.

The spirits of the desert.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Il appelle les esprits des Ténèbres.

He summons the spirits of Darkness.

— Le Château ambulant (2004)

Les esprits curieux veulent savoir.

Inquiring minds want to know.

Oui, mais les esprits n'ont pas de corps.

Yes, but spirits don't have bodies.

— L'Esprit de la ruche (1973)

J'ai ouvert les fenêtres pour libérer les esprits.

I opened the windows to let the spirits out.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Le hasard favorise les esprits préparés.

Chance favors the prepared mind.

Non, si on le garde les esprits vont nous suivre.

No, if we keep it, the spirits will follow us.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Les esprits de ces enfants sont-ils ici?

Are the spirits of these children here?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Et les esprits allemands?

And what about German minds?

— Jojo Rabbit (2019)