le suicide

Elle est devenue folle à lier après avoir appris le suicide de son frère.

She went completely insane after learning about her brother’s suicide.

Le suicide sera la principale préoccupation de la plupart des prisonniers.

Suicide will be the primary concern of most prisoners.

— Nuremberg (2025)

Afin de confirmer le suicide.

In order to confirm the suicide.

— Rebecca (1940)

L'une étant le suicide.

One of them being suicide.

— Rebecca (1940)

Le suicide de Tom ne change rien.

Tom's suicide changes nothing.

Vous savez que le suicide est un péché mortel.

You know that suicide is a mortal sin.

— Manon des sources (1986)

Wiesler, vous avez entendu à propos de l'article sur le suicide ?

Wiesler, have you heard about the article on suicide?

— La Vie des autres (2006)

Un article sur le suicide ?

An article about suicide?

— La Vie des autres (2006)

Comment osez-vous me blâmer pour le suicide de Joy ?

How dare you blame me for Joy's suicide?

— 3 Idiots (2009)

J'essaie de sauver le monde, pas de faciliter le suicide.

I'm trying to save the world, not make suicide easier.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)