success
La réussite repose sur ces trois piliers.
Success rests on these three pillars.
— Des étoiles sur la terre (2007)
Il va sans dire que l'assiduité est la clé de la réussite.
Needless to say, diligence is the key to success.
Pour attirer la réussite, il faut représenter la réussite.
To attract success, you must represent success.
La discipline, voilà la part la plus importante de la réussite.
Discipline is the most important part of success.
La deuxième clé de la réussite dans ce métier, c'est ceci.
The second key to success in this profession is this.
— Le Loup de Wall Street (2013)
Max avait raison, l'audace est la clé de la réussite.
Max was right; boldness is the key to success.
— Qui suis-je (2014)
La réussite de Paul était un mythe.
Paul's success was a myth.
Maintenant ces sauvages menacent la réussite de cette opération.
Now these savages threaten the success of this operation.
— Avatar (2009)
La réussite n'est pas possible sans un travail assidu.
Success is not possible without hard work.
Confirmez la réussite du lancement à l'état-major.
Confirm successful launch to headquarters.