la plus importante

the most important

→ le
phrase Rare #29,648
the most important The feminine form of “le plus important”; it agrees with a feminine noun.
FR: C’est la décision la plus importante.
EN: It’s the most important decision.

C'est la scène la plus importante de la saison.

It's the most important scene of the season.

— Demain tout commence (2016)

La vérité est notre valeur la plus importante.

Truth is our most important value.

La discipline, voilà la part la plus importante de la réussite.

Discipline is the most important part of success.

Madrid est la capitale de l'Espagne et sa ville la plus importante.

Madrid is the capital of Spain and its most important city.

C'est la partie la plus importante.

This is the most important part.

— No (2012)

Le soleil est notre source d'énergie la plus importante.

The sun is our most important source of energy.

La découverte la plus importante de ma vie.

The most important discovery of my life.

La ville la plus importante est Herculanéum.

The most important city is Herculaneum.

C'est la raison la plus importante.

It’s the most important reason.

Ce sera la plus importante de ma vie.

It will be the most important one of my life.

— The Wandering Earth (2019)

Parce que c'est la putain de chose la plus importante dans l'histoire du monde.

Because it’s the fucking most important thing in the history of the world.

— Oppenheimer (2023)

C'est la partie d'échecs la plus importante au monde.

This is the most important chess game in the world.

La mission la plus importante du monde.

The most important mission in the world.

— The Wandering Earth (2019)