je sais tout

I know everything

→ je

phrase Uncommon #12,027

I know everything

FR: Ne t’inquiète pas, je sais tout.

EN: Don’t worry, I know everything.

Oh, je sais tout.

Oh, I know everything.

— Le Dernier Empereur (1987)

Je sais tout de lui.

I know everything about him.

Je sais tout à ce sujet.

I know all about it.

Je sais tout ce qui se passe ici.

I know everything that's going on here.

Je ne savais pas beaucoup au sujet de Naina, mais maintenant je sais tout !

I didn't know much about Naina, but now I know everything!

— New York Masala (2003)

Non, je sais tout.

No, I know everything.

— Rebecca (1940)

Madame, je sais tout.

Madam, I know everything.

— Andhadhun (2018)

Je sais tout sur le commerce de la crevette.

I know everything about the shrimp business.

— Forrest Gump (1994)

Je sais tout ce que vous faites.

I know everything you do.

— The Strangers (2016)

Je sais tout sur vous.

I know everything about you.

— Rome, ville ouverte (1945)

À présent, je sais tout.

Now I know everything.

Moi je sais tout de vous.

I know everything about you.

— Insaisissables 3 (2025)

Je sais tout sur toi.

I know everything about you.

Je sais tout de vous.

I know everything about you.

— Huit et demi (1963)

Je sais tout, par une lettre de mon frère.

I know everything, from a letter from my brother.

I know everything.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Je sais où tu es allée, je sais tout.

I know where you went, I know everything.

— Malèna (2000)

Maintenant que je sais tout, mon compère !

Now that I know everything, my friend!

Je sais tout à présent.

I know everything now.

— Decision to Leave (2022)

Je sais tout d'eux.

I know everything about them.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Je sais tout à votre sujet.

I know everything about you.

Je sais tout de votre vie sur Terre.

I know everything about your life on Earth.

— Interstellar (2014)

Je sais tout sur lui.

I know everything about him.

Et dites-lui que je sais tout.

And tell him that I know everything.

— Il était une fois dans l'Ouest (1968)

Tu vois, je sais tout.

You see, I know everything.

— Night Watch (2004)

Vera, ma pauvre fille, je sais tout.

Vera, my poor daughter, I know everything.

— La petite Véra (1988)

Je sais tout à ton sujet.

I know everything about you.

Maintenant, je sais tout.

Now I know everything.

— PK (2014)

N'oublie pas que je suis ton père, je sais tout.

Don't forget that I'm your father—I know everything.

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Je sais tout de toi.

I know everything about you.