Yap.Town

faire avec

make do with

→ faire
phrase Common #3,038
make do with Used when accepting or managing a situation or thing, often when it is not ideal. In questions, it can mean “do with” or “use.”
FR: Je n’ai pas de voiture, alors je dois faire avec les transports en commun.
EN: I don’t have a car, so I have to make do with public transportation.

On doit faire avec ce qu'on a.

We have to make do with what we have.

Je n'ai rien à faire avec ceci.

I have nothing to do with this.

Que suis-je censé faire avec ce que tu m'as donné ?

What am I supposed to do with what you gave me?

Que doit-on faire avec le chien ?

What should be done with the dog?

— Il est de retour (2015)

Qu'est-ce que tu veux faire avec cette vieille chaise ?

What do you want to do with this old chair?

Il nous faudra faire avec.

We'll have to make do.

Il ne savait pas ce qu'il devait faire avec le reste de nourriture.

He didn’t know what he should do with the leftover food.

Comment j'allais faire avec l'examen ?

What was I going to do about the exam?

— Une seconde mère (2015)

Que vas-tu bien faire avec ?

What are you going to do with it?

Faut faire avec ce qu'on a.

You have to make do with what you have.

— Des hommes d'honneur (1992)

Qu'est-ce que je devrais faire avec ceci ?

What should I do with this?

Qu'est-ce que je suis censé faire avec ?

What am I supposed to do with it?

Il vous faut faire avec tout ce bruit.

You have to deal with all that noise.

Que devrais-je faire avec tous ces trucs ?

What should I do with all this stuff?

Je ne suis plus prête à faire avec ma fille ce que tu as fais avec moi.

I am no longer willing to do to my daughter what you did to me.

— Everything Everywhere All at Once (2022)