faire avec

do with

→ faire
phrase Common #3,132
do with In questions, it often means “do with”; when dealing with an unwanted situation or limited resources, it means “make do with” or “put up with.”
FR: Je vais faire avec ce que j’ai.
EN: I’ll make do with what I have.

Il ne savait pas ce qu'il devait faire avec le reste de nourriture.

He didn’t know what he should do with the leftover food.

Qu'est-ce que je suis censé faire avec ?

What am I supposed to do with it?

Que devrais-je faire avec tous ces trucs ?

What should I do with all this stuff?

Qu'est-ce que je devrais faire avec ceci ?

What should I do with this?

Et puis un moment donné, tu comprends qu'il faut faire avec, quoi.

And then at some point, you realize you just have to deal with it, you know.

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Il nous faudra faire avec.

We'll have to make do.

Il vous faut faire avec tout ce bruit.

You have to deal with all that noise.

Je ne suis plus prête à faire avec ma fille ce que tu as fais avec moi.

I am no longer willing to do to my daughter what you did to me.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Tu sais ce qu'on aurait pu faire avec cet argent-là ?

Do you know what we could have done with that money?

— Pierrot le Fou (1965)

Que doit-on faire avec le chien ?

What should be done with the dog?

— Il est de retour (2015)

Je n'ai rien à faire avec ceci.

I have nothing to do with this.

Faut faire avec ce qu'on a.

You have to make do with what you have.

— Des hommes d'honneur (1992)

Comment j'allais faire avec l'examen ?

What was I going to do about the exam?

— Une seconde mère (2015)

Que suis-je censé faire avec ce que tu m'as donné ?

What am I supposed to do with what you gave me?