Yap.Town

que suis-je

what am I

→ que
phrase Uncommon #16,834
what am I Used in questions, including rhetorical ones. The ending can change for gender and number in nearby words, but the core phrase means asking about your identity, role, or current action.
FR: Que suis-je censé répondre ?
EN: What am I supposed to answer?

Que suis-je censé voir ?

What am I supposed to see?

— L'Accusé (2017)

Que suis-je sans toi ?

What am I without you?

Que suis-je censé faire avec ce que tu m'as donné ?

What am I supposed to do with what you gave me?

Que suis-je en train de manger ?

What am I eating?

Que suis-je ?

What am I?

Et que suis-je ?

And what am I?

— Princess Bride (1987)

Que suis-je devenue ?

What have I become?

Que suis-je supposé faire ?

What am I supposed to do?

Que suis-je censée en faire ?

What am I supposed to do with it?

Que suis-je supposé dire à Tom maintenant ?

What am I supposed to say to Tom now?

Que suis-je censé faire avec ça ?

What am I supposed to do with this?

Que suis-je pour toi ?

What am I to you?

Que suis-je devenu ?

What have I become?

Que suis-je supposée faire de lui, le laisser avec toi ?

What am I supposed to do with him, leave him with you?

— American Gangster (2007)

Que suis-je censée faire ?

What am I supposed to do?

— Suzume (2022)

Que suis-je supposé en faire ?

What am I supposed to do with it?

Que suis-je censé faire ?

What am I supposed to do?

Que suis-je pour vous ?

What am I to you?

Que suis-je en train de faire ?

What am I doing?

Que suis-je, moi ?

What am I?

— Vacances à Venise (1955)

Et que suis-je sensé faire ?

And what am I supposed to do?

— Chicago (2002)

Que suis-je devenu pour toi ?

What have I become to you?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Que suis-je supposé faire si Tom vient ?

What am I supposed to do if Tom comes?