le déménagement

move, moving house

d e . m e . n a ʒ . m ɑ̃
removal or reversal + ménag household management + ement forms nouns denoting an action, process, or result
noun · masculine Rare #38,123
move, moving house
FR: Notre déménagement est prévu pour le mois prochain.
EN: Our move is planned for next month.

Pour fêter le déménagement, j'ai acheté une nouvelle télé.

To celebrate moving into my new place, I bought a new TV.

— Old Boy (2003)

Ils ont besoin d'aide pour le déménagement.

They need help with the move.

Je suis excité à l'idée du déménagement.

I’m excited about the move.

Mmh, déménagement.

Hmm, moving.

— Dossier 137 (2025)

Le déménagement est fini.

The move is over.

— Le Château ambulant (2004)

Qu'est-ce que c'est que ce déménagement?

What is this move all about?

— Les Quatre Cents Coups (1959)