nous rentrerons

will come back, will go home

→ rentrer
rentrer to go back, to return + ons we future ending
verb · 1st-person plural, future tense Rare #37,520
will come back, will go home
FR: Nous rentrerons tard ce soir.
EN: We’ll come home late tonight.
Conjugation of rentrer
Indicative future
SingularPlural
First — rentrerons
Second — rentrerez
Third rentrera —

Parce que nous rentrerons tous, bientôt dans une Corée libre.

Because we will all return soon to a free Korea.

— Assassination (2015)

Et nous rentrerons au pays sous des arcs de triomphe.

And we will return home under triumphal arches.

— Guerre et Paix (1968)

Ensuite, nous rentrerons.

Then we will go home.

— Rebecca (1940)

Nous finirons en cinq minutes et rentrerons en vie.

We'll finish in five minutes and make it back alive.

— Assassination (2015)

Rentrerons-nous chez nous ?

Shall we go home?

— Huit et demi (1963)

Il fera nuit quand nous rentrerons à la maison.

It will be dark when we get home.

Nous rentrerons en bus.

We’ll take the bus home.

— La vie est belle (1997)

Nous rentrerons dans l'immeuble après les passagers.

We will enter the building after the passengers.

— Ghost in the Shell (1995)

Dans six heures, nous rentrerons.

We'll be back in six hours.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)