bald
Le chauve ?
The bald man?
— Malcolm X (1992)
Il devient chauve.
He is going bald.
Es-tu chauve ?
Are you bald?
J'avais les cheveux bruns avant de devenir chauve.
I had brown hair before I went bald.
Tom est chauve et musclé.
Tom is bald and muscular.
Êtes-vous chauve ?
Je sais que Tom est chauve.
I know Tom is bald.
Chauve.
Bald.
— Le Frère 2 (2000)
Sami est chauve.
Sami is bald.
Je suis chauve.
I am bald.
Tom était chauve.
Tom was bald.
Ce vieux chauve !
That old bald man!
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Il est devenu complètement chauve.
He became completely bald.
Non, il était chauve.
No, he was bald.
— Night Watch (2004)
Et s'il te préfère chauve ?
What if he prefers you bald?
— Us and Them (2018)
Est-ce que je deviens chauve ?
Am I going bald?
A-t-on déjà vu une femme chauve ?
Have you ever seen a bald woman?
— Tout sur ma mère (1999)
L'oncle de ma mère est chauve comme un œuf.
My mother’s uncle is as bald as an egg.
Ce type a toujours été chauve ?
Has this guy always been bald?
— Retour vers le futur (1985)
Le roi de France est chauve.
The King of France is bald.
Chauve connard.
Bald asshole.
— Plus fort que moi (2025)
Il est chauve.
He is bald.
Celui avec la grosse tête chauve.
The one with the big bald head.
— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)
Oh t'es devenu chauve !
Oh, you've gone bald!
— Romance de bureau (1977)