this apartment
I hate this apartment.
Cet appartement n'est pas à vendre.
This apartment is not for sale.
Cet appartement appartient à ma tante.
This apartment belongs to my aunt.
Je ne peux pas rester plus longtemps dans cet appartement.
I can't stay in this apartment any longer.
— The Umbrellas of Cherbourg (1964)
Cet appartement me fait me sentir chez moi.
This apartment makes me feel at home.
T'es con de quitter cet appartement.
You're an idiot for leaving this apartment.
— Dossier 137 (2025)
Il n'y a pas de fuite dans cet appartement.
There is no leak in this apartment.
— The Machinist (2004)
Presque toutes les poignées de porte de cet appartement étaient cassées.
Almost all the door handles in this apartment were broken.