Yap.Town

ce verre

this glass

→ ce
phrase Uncommon #18,606
this glass Usually refers to a drinking glass; verre can also mean glass as a material.
FR: Ce verre est propre.
EN: This glass is clean.

Emporte cette bouteille et ce verre.

Take this bottle and this glass with you.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Ce verre est sale.

This glass is dirty.

Ce verre n'est pas à moi.

This glass isn't mine.

Ce verre ne t'entend pas, c'est moi que tu dois soumettre.

This glass can’t hear you—you need to submit to me.

— Dune : Première partie (2021)

Alors, ce verre ?

So, what about this glass?

On va prendre ce verre ?

Shall we have this drink?

— Blow Out (1981)

Ne pense même pas à me lancer ce verre d'eau.

Don't even think about throwing that glass of water at me.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Ce verre est cassé.

This glass is broken.

Ce verre est pour ma jambe !

This glass is for my leg!

— Le Syndicat du crime (1986)

Et ce verre ?

And this glass?

Prenez ce verre.

Take this glass.

— Le Cinquième Élément (1997)

Et ce verre que tu m'as promis ?

And what about that drink you promised me?

— Blow Out (1981)

Ce verre contient de l'eau.

This glass contains water.

Ce verre est-il sale ?

Is this glass dirty?

Mon Dieu, il doit y avoir un trou dans ce verre.

My God, there must be a hole in this glass.

— The Machinist (2004)

Ce verre est pour la maison.

This glass is for home use.

Ighnate, pose ce verre à sa place !

Ighnate, put that glass in its place!

— Le Miroir (1975)

Qu'y a-t-il dans ce verre ?

What's in this glass?

Du jus, mais ce verre est sale.

Juice, but this glass is dirty.

— La Femme de ménage (2025)

À qui est ce verre ?

Whose glass is this?

Si tu veux ce verre, oblige-moi à te le donner.

If you want this glass, force me to give it to you.

— Dune : Première partie (2021)

Que veut faire Seamus à ce verre d'eau ?

What does Seamus want to do with this glass of water?

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)