je vous ai vue

I saw you

→ je

phrase Uncommon #22,043

I saw you “Vous” can address one person formally or multiple people. The spelling “vue” indicates that the person seen is feminine.

FR: Je vous ai vue hier.

EN: I saw you yesterday.

Je vous ai vue à Spolète.

I saw you in Spoleto.

— La dolce vita (1960)

Je vous ai vue avec elle.

I saw you with her.

Je vous ai vue hier.

I saw you yesterday.

J'ai souhaité votre bonheur dès que je vous ai vue.

I wished you happiness from the moment I saw you.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Vous rendiez-vous à la gare lorsque je vous ai vue ?

Were you going to the train station when I saw you?

Je vous ai vue dans le hall hier.

I saw you in the lobby yesterday.

— Marty Supreme (2025)

Je vous ai vue à la télé.

I saw you on TV.

— Lady Vengeance (2005)

Et ce depuis que je vous ai vue dans le campement des survivants.

And that’s been the case ever since I saw you at the survivors’ camp.

— Star Trek: The Cage (1965)

Je vous ai vue avec lui.

I saw you with him.

Je vous ai vue dans le parc, hier.

I saw you in the park yesterday.

Je vous ai vue pouffer.

I saw you giggle.

Je sais où je vous ai vue.

I know where I saw you.

Je vous ai vue entrer dans l'appartement.

I saw you enter the apartment.

Oh, je vous ai vue !

Oh, I saw you!

— Tár (2022)

Je me rappelle quand je vous ai vue pour la première fois.

I remember when I first saw you.

Je vous ai aimée de l'instant où je vous ai vue.

I have loved you from the moment I saw you.

— Guerre et Paix (1968)

Je vous ai vue.

I saw you.

— Trois couleurs : Bleu (1993)

Je vous ai vue la regarder.

I saw you looking at her.

Je vous ai vue à l'enterrement.

I saw you at the funeral.

Je vous ai vue au parc, hier.

I saw you at the park yesterday.