Yap.Town

nous installons

let’s set up, let’s install, let’s settle in, let’s sit down

→ installer
install to settle in, to get settled + ons we-form present or imperative
verb · present tense, 1st-person plural Rare #50,819
let’s set up, let’s install An instruction or suggestion addressed to a group that includes the speaker.
FR: Installons la tente avant la pluie.
EN: Let’s set up the tent before the rain.
let’s settle in, let’s sit down Used with « nous » to suggest getting settled or taking a seat.
FR: Installons-nous près de la fenêtre.
EN: Let’s sit down near the window.
Conjugation of installer
Indicative present
SingularPlural
First installe installons
Second installes installez
Third installe —
Imperative
SingularPlural
First — installons
Second installe installez

Installons-nous aussi près que possible.

Let's settle in as close as possible.

— Day Watch (2006)

Installons le campement ici.

Let's set up camp here.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Installons le sapin de Noël ici.

Let's put up the Christmas tree here.

Installons-nous, ça peut prendre un moment.

Let's get settled; this might take a while.

— Trois couleurs : Bleu (1993)