les batailles

J'en ai assez des batailles !

I'm fed up with battles!

— Le Garde du corps (1961)

J'ai l'expérience des batailles toutes des batailles perdues.

I have experience with battles—all of them lost.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Vous avez vu beaucoup de batailles ?

Have you seen many battles?

— La Guerre des étoiles (1977)

Est-ce à dire que la mienne n'a pas connu de batailles ?

Does that mean mine hasn’t seen any battles?

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

On a déjà gagné plusieurs batailles ensemble.

We have already won several battles together.

— L'Agent secret (2025)

C'était la mère de toutes les batailles.

It was the mother of all battles.

On peut gagner toutes les batailles mais perdre la guerre.

You can win all the battles but lose the war.