Yap.Town

a la

to the; at the; in the

→ a
phrase Rare #27,992
to the; at the; in the The standard French spelling is « à la », with an accent on « à ». It is used before a feminine singular noun; the exact English translation depends on context. It can also mean “in the style of” in expressions such as « à la française ».
FR: Allez, rentrons a la maison.
EN: Come on, let’s go home.

Dis qu'on est un couple a la recherche d'un logement à louer.

Say that we're a couple looking for a place to rent.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Et vous devez passer un examen a la fin de chaque année.

And you have to take an exam at the end of each year.

— Suspiria (1977)

Il a fait ce qu'il a appris a la BOPE.

He did what he learned at BOPE.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Nous avons interrogé tout le monde présent a la réception.

We interviewed everyone present at the reception.

— L'Orphelinat (2007)

Tu vas revenir a la BOPE ou pas ?

Are you going back to BOPE or not?

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Marie adore le pudding a la sauce anglaise.

Marie loves English sauce pudding.

Comment on peut faire pour ramener un ami a la BOPE ?

How can we bring a friend back to BOPE?

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Et si je demandais a la pluie de s'élever dans les airs ?

What if I asked the rain to rise into the air?

— Insaisissables 2 (2016)

Nous en avions deux a la villa de Gestaad.

We had two at the villa in Gstaad.

— Suspiria (1977)