yes, the

oui, le/la

→ yes
phrase Rare #17,892
oui, le/la Emploi pour confirmer ou reprendre en parlant d’un nom déjà connu.
EN: Yes, the doctor is here.
FR: Oui, le médecin est là.

Yes, the Wicked Witch of the West is dead!

Oui, la Méchante Sorcière de l'Ouest est morte !

— Wicked (2024)

Yes, the food is good.

Oui, la nourriture est bonne.

— Mother (2009)

Yes, the-the dedication to his new wife, Alma.

Oui, la dédicace à sa nouvelle épouse, Alma.

— TÁR (2022)

Yes, the Navy.

Oui, la Marine.

— Russian Ark (2002)

Yes, the political police is here, the NKVD.

Oui, la police politique est là, le NKVD.

— Burnt by the Sun (1994)

Yes, the Captain has already gotten rid of a few of prisoners.

Oui, le capitaine s'est déjà débarrassé de quelques prisonniers.

— The Captain (2018)

Yes, the milk is very good.

Oui, le lait est très bon.

Yes, the funeral.

Oui, les funérailles.

— A Dog's Will (2000)

Yes, the spring, I suppose.

Oui, le printemps, je suppose.

— War and Peace (1968)

Yes, the Captain understands our dilemma.

Oui, le capitaine comprend notre dilemme.

— The Captain (2018)

Yes, the doctors say that, too.

Oui, les médecins disent ça aussi.

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

Yes, the name is Medium Rough Texture Circle Planet.

Oui, le nom est « Planète cercle à texture moyennement rugueuse ».

— Project Hail Mary (2026)

Yes, the trip was too much for her.

Oui, le voyage était trop éprouvant pour elle.

— Tokyo Story (1953)

Yes, the brunette will take time.

Oui, la brune prendra du temps.

— Open Your Eyes (1997)

Yes, the Congress is struggling alright.

Oui, le Congrès est bel et bien en difficulté.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Yes, the oak is right, a thousand times right.

Oui, le chêne a raison, mille fois raison.

— War and Peace (1968)

Yes, the toll booths.

Oui, les péages.

— Look Who's Back (2015)