what was the

qu'est-ce que c'était

→ what

phrase Uncommon #7,858

qu'est-ce que c'était Début de question au passé pour demander l’identité, le rôle, la cause ou le contenu de quelque chose.

EN: What was the answer to your question?

FR: Quelle était la réponse à ta question ?

What was the decoration for?

À quoi servait cette décoration ?

— Brother 2 (2000)

So what was the transient?

Alors, quel était cet élément transitoire ?

— The Wolf's Call (2019)

What was the outcome?

Quel a été le résultat ?

What was the blessed horse like?

À quoi ressemblait le cheval béni ?

— A Dog's Will (2000)

What was the form of these threats?

Quelle forme prenaient ces menaces ?

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

What was the money for?

À quoi servait l'argent ?

— The Return (2003)

What was the name once again?

Quel était le nom déjà ?

— Head-On (2004)

What was the cause of death?

Quelle était la cause du décès ?

What was the recording your husband threatened to share?

Quel était l'enregistrement que votre mari menaçait de diffuser ?

— Decision to Leave (2022)

What was the dead kid into?

À quoi s'intéressait le gamin mort ?

— Pixote (1980)

What was the agreement?

Quel était l'accord ?

— A Dog's Will (2000)

What was the big announcement?

Quelle était la grande annonce ?

What was the motive of the crime?

Quel était le mobile du crime ?

— Repentance (1987)

What was the Dead Poets Society?

Qu'était-ce que le Cercle des poètes disparus ?

— Dead Poets Society (1989)

What was the name?

Quel était son nom ?

— La Haine (1995)

What was the cause of his delay?

Quelle était la cause de son retard ?

What was the cause of your quarrel?

Quelle était la cause de votre querelle ?

What was the general gist?

Quel était le résumé général ?

— Anaconda (2025)

What was the trouble?

Quel était le problème ?

— Tokyo Story (1953)

What was the score of the game?

Quel était le score du match ?

What was the real problem?

Quel était le véritable problème ?

What was the weather report?

Quel était le bulletin météo ?

What was the root of the unhappiness?

Quelle était la cause de ce malheur ?

— Poor Things (2023)

What was the thing, anyway?

C'était quoi, au juste ?

— Rebecca (1940)