weather report

bulletin météo

→ weather
phrase Rare #36,701
bulletin météo Désigne les prévisions météorologiques. Peut aussi désigner, de façon imagée, un compte rendu de la situation.
EN: Je regarde toujours le weather report avant de sortir le matin.
FR: I always watch the weather report before going out in the morning.

Everyone who's come in today has given us a weather report.

Tout le monde qui est venu aujourd’hui nous a donné des nouvelles de la météo.

— Amélie (2001)

The weather report is wrong.

Les prévisions météorologiques sont erronées.

I always watch the weather report before going out in the morning.

Je regarde toujours les prévisions météo avant de sortir le matin.

What was the weather report?

Quel était le bulletin météo ?