to satisfy

I have to satisfy a lot of interests, Fábio.

J'ai beaucoup d'intérêts à satisfaire, Fábio.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Wasn't the Hermitage created to satisfy those dreams?

L’Ermitage n’a-t-il pas été créé pour réaliser ces rêves ?

— Russian Ark (2002)

A piece of bread was not enough to satisfy his hunger.

Un morceau de pain ne suffisait pas à apaiser sa faim.

I only did it to satisfy you.

Je l’ai fait uniquement pour te faire plaisir.

I cannot abide them dying to satisfy a lust for vengeance.

Je ne peux supporter qu'ils meurent pour assouvir une soif de vengeance.

— The Bluff (2026)

It's very hard to satisfy a man like Sami.

Il est très difficile de satisfaire un homme comme Sami.

If you're only here to satisfy yourself, then please leave.

Si tu es seulement là pour te satisfaire, alors s'il te plaît, pars.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

Man invented language to satisfy his deep need to complain.

L’homme a inventé le langage pour satisfaire son besoin profond de se plaindre.

He's hard to satisfy.

Il est difficile à satisfaire.