thousands

Thousands died in Japan.

Des milliers de personnes sont mortes au Japon.

But it will be thousands.

Mais il s'agira de milliers.

— Oppenheimer (2023)

Thousands!

Des milliers !

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Thousands of thousands.

Des milliers de milliers.

— Once Upon a Time in the West (1968)

And yet, in the last year, thousands have come here.

Et pourtant, au cours de l'année écoulée, des milliers de personnes sont venues ici.

— Good Bye, Lenin! (2003)

If I plant one, it will reap thousands.

Si j’en plante un, il en récoltera des milliers.

— Rang De Basanti (2006)

I pay thousands and millions to dope dealers, crooks, cops.

Je paie des milliers et des millions aux dealers, aux escrocs et aux flics.

— American Gangster (2007)

Thousands at least.

Des milliers au moins.

— "Wuthering Heights" (2026)

But there'll be thousands more of me!

Mais il y en aura des milliers d’autres comme moi !

— Kung Fu Hustle (2004)

Within every man are thousands.

En chaque homme sommeillent des milliers de personnes.