the groom

le marié

→ the
phrase Rare #23,227
le marié Désigne l’homme qui se marie.
EN: The groom arrived at the church early.
FR: Le marié est arrivé tôt à l’église.

If it's not too much trouble, I'd like to meet the groom.

Si cela ne vous dérange pas trop, j’aimerais rencontrer le marié.

— Catch Me If You Can (2002)

Of the groom?

Du marié ?

— Y Tu Mamá También (2001)

The groom found her missing.

Le marié a constaté sa disparition.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

He's just smashed the groom.

Il vient juste de démolir le marié.

— The Way He Looks (2014)

The groom has arrived, you aren't dressed yet?

Le marié est arrivé, tu n’es pas encore habillé(e) ?

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Enter the groom!

Voici le marié !

— Assassination (2015)

The groom was getting cold feet just minutes before the wedding.

Le marié a commencé à avoir des doutes quelques minutes avant la cérémonie.

Now he is carrying the bride and the groom, one in each hand.

Maintenant, il porte la mariée et le marié, l'un dans chaque main.

— The Way He Looks (2014)

My parents are arranging everything, including the groom.

Mes parents s'occupent de tout, y compris du marié.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

Preeti asks where's the groom; has he got cold feet?

Preeti demande où est le marié ; il a peur de s’engager ?

— Dil Se.. (1998)

The groom has arrived.

Le marié est arrivé.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

The groom hid inside the wedding cake.

Le marié s’est caché à l’intérieur du gâteau de mariage.