stand for

représenter ; tolérer

→ stand
phrase Uncommon #10,819
représenter ; tolérer Selon le contexte, peut aussi signifier défendre ou soutenir une idée.
EN: What does this abbreviation stand for?
FR: Que signifie cette abréviation ?

I won't stand for it anymore.

Je ne le supporterai plus.

What's the"JB"stand for?

Que signifie « JB » ?

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

We stand for liberty.

Nous défendons la liberté.

What does SFX stand for?

Que signifie SFX ?

What does USB stand for?

Que signifie USB ?

I'd never stand for that.

Je ne tolérerais jamais ça.

— Control (2007)

Michael Mason unfortunately has become a cancer on all that we stand for.

Malheureusement, Michael Mason est devenu un cancer pour tout ce que nous défendons.

— Shelter (2026)

We ain't gonna stand for this shit no more, Sal.

On ne va plus laisser passer ces conneries, Sal.

— Do the Right Thing (1989)

His right-hand man wouldn't stand for it.

Son bras droit ne l’aurait pas toléré.

— Yojimbo (1961)

I won't stand for it!

Je ne tolérerai pas ça !

— Mother (2009)

You think the public will stand for that?!

Tu crois que le public va accepter ça ?!

— Genocidal Organ (2017)

What does USSR stand for?

Que signifie URSS ?

Just saying I wouldn't stand for it, that's all.

Je dis simplement que je ne tolérerais pas ça, c’est tout.

— Control (2007)

I will not stand for this.

Je ne tolérerai pas cela.

What does MVK stand for?

Que signifie MVK ?

— Shoplifters (2018)

What does this stand for?

Que signifie ceci ?

My readers won't stand for it.

Mes lecteurs ne l’accepteront pas.

— Chicago (2002)

I won't stand for it.

Je ne tolérerai pas ça.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

Man, I sure would like to know what those letters stand for.

J'aimerais vraiment savoir ce que signifient ces lettres.

— Cold Storage (2026)

Stand for your own.

Défends tes propres intérêts.

— Henry V (1989)

Give that back, I won't stand for it!

Rends-moi ça, je ne vais pas tolérer ça !

— Delicatessen (1991)