assis, installé, assise
Please be seated, ladies and gentlemen.
Mesdames et messieurs, veuillez vous asseoir.
You will stand unless asked to be seated.
Vous resterez debout sauf si l'on vous demande de vous asseoir.
— Atlantis: The Lost Empire (2001)
Souhaitez-vous vous asseoir ?
Nous étions assis en cercle.
Brothers and sisters, let us be seated.
Frères et sœurs, asseyons-nous.