Yap.Town

Orcs

orques

→ orc
orc orque + s Marque du pluriel
noun · plural Rare #18,533
orques Créatures imaginaires, souvent représentées comme des êtres humanoïdes brutaux dans les récits fantastiques.
EN: The orcs live in the mountains.
FR: Les orques vivent dans les montagnes.
Declension of orc

Little Orcs.

Petits orcs.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

These Orcs are not from Mordor.

Ces orques ne viennent pas du Mordor.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

The Orcs will run us down, as sure as daylight.

Les Orques vont nous écraser, c'est certain.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

There's Orcs!

Il y a des orcs !

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

We're not Orcs!

Nous ne sommes pas des orcs !

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

But Orcs I hate more.

Mais les orcs, je les déteste encore plus.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

These lands are crawling with Orcs.

Ces terres grouillent d'orcs.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

Mordor Orcs now hold the eastern shore of the Anduin.

Les orques du Mordor occupent désormais la rive orientale de l'Anduin.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Cut down by Orcs.

Abattus par des orcs.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

He was ambushed by Orcs.

Il a été victime d'une embuscade tendue par des orcs.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

The Orcs had taken Moria.

Les Orques avaient pris la Moria.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

Faramir, Orcs are on the move.

Faramir, les Orques sont en mouvement.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

By nightfall, these hills will be swarming with Orcs.

À la tombée de la nuit, ces collines grouilleront d'orcs.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

They have business with the Orcs.

Ils ont des affaires à faire avec les Orques.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

I think we've outrun the Orcs.

Je crois qu’on a semé les Orcs.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

The Orcs will not give up.

Les Orques n'abandonneront pas.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)