Yap.Town

not necessarily

pas nécessairement

→ not
phrase Uncommon #14,542
pas nécessairement Indique que quelque chose n'est pas toujours le cas.
EN: Does being famous make you happy? Not necessarily.
FR: Est-ce que le fait d’être célèbre rend heureux ? Pas nécessairement.

A great scholar is not necessarily a good teacher.

Un grand érudit n’est pas forcément un bon professeur.

A good sentence is not necessarily a good example sentence.

Une bonne phrase n’est pas forcément une bonne phrase d’exemple.

It's not necessarily so.

Ce n’est pas forcément le cas.

This work is not necessarily easy.

Ce travail n’est pas forcément facile.

Mountains are not necessarily green.

Les montagnes ne sont pas forcément vertes.

This answer may not necessarily be wrong.

Cette réponse n’est pas forcément fausse.

That’s not necessarily a bad thing.

Ce n’est pas forcément une mauvaise chose.

Not necessarily!

Pas nécessairement !

— Your Name. (2016)

Not necessarily.

Pas nécessairement.

— The Wave (2008)

What he's saying is not necessarily true.

Ce qu’il dit n’est pas forcément vrai.

But that does not necessarily mean the Earth moves.

Mais cela ne signifie pas nécessairement que la Terre bouge.

— Agora (2009)

What he says is not necessarily true.

Ce qu’il dit n’est pas forcément vrai.

I mean an answer, not necessarily positive.

Je veux dire une réponse, pas nécessairement positive.

— A Prophet (2009)

Not necessarily military uniforms.

Pas nécessairement des uniformes militaires.

— The Wave (2008)

It seems that the addition of cream and milk is not necessarily needed.

Il semble que l’ajout de crème et de lait ne soit pas forcément nécessaire.