rien de tout ça
I wish none of this ever happened.
J'aurais souhaité que rien de tout cela ne se soit produit.
I wish none of this had happened.
J'aurais souhaité que rien de tout cela ne se soit produit.
— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
If you hadn't, none of this would've happened.
Si tu ne l'avais pas fait, rien de tout cela ne serait arrivé.
— Andhadhun (2018)
Rien de tout cela n’a d’importance.
None of this gets out of here until we know what we're dealing with.
Rien de tout cela ne sortira d'ici tant qu'on ne saura pas à quoi on a affaire.
— Agent Zeta (2026)
Rien de tout cela n’est vrai.
Let's say none of this ever happened.
Disons que rien de tout cela ne s’est jamais passé.
— Assassination (2015)