Yap.Town

my grandson

mon petit-fils

→ my
phrase Uncommon #14,880
mon petit-fils Se dit du fils de son fils ou de sa fille.
EN: My grandson loves to play soccer.
FR: Mon petit-fils adore jouer au foot.

That's my grandson.

C’est mon petit-fils.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

Are you trying to waste my grandson's sacrifice?

Tu essaies de faire en sorte que le sacrifice de mon petit-fils n’ait servi à rien ?

— Suzume (2022)

My grandson's wife is Russian.

La femme de mon petit-fils est russe.

My grandson is still a baby.

Mon petit-fils est encore un bébé.

Where's my grandson?

Où est mon petit-fils ?

— City of Men (2007)

You take my grandson.

Vous prenez mon petit-fils.

— The Secret Agent (2025)

You are my grandson.

Tu es mon petit-fils.

My grandson.

Mon petit-fils.

— The Secret Agent (2025)

You and my grandson.

Vous et mon petit-fils.

— The Secret Agent (2025)

Bring my grandson.

Amenez mon petit-fils.

— The Second Mother (2015)

My grandson is the son of my son.

Mon petit-fils est le fils de mon fils.

This is my grandson, Diego.

Voici mon petit-fils, Diego.

— Aquarius (2016)

When I go to see my grandson, I always give him something.

Quand je vais voir mon petit-fils, je lui donne toujours quelque chose.

What is the fate of my grandson?

Quel est le sort de mon petit-fils ?

— Suzume (2022)

Like it found my grandson.

Comme si elle avait trouvé mon petit-fils.

— Whistle (2026)

My grandson talks about you all the time.

Mon petit-fils parle de vous tout le temps.

The same one your father granted to my grandson.

Le même que celui que votre père a accordé à mon petit-fils.

— Behind the Sun (2001)

My grandson is getting married!

Mon petit-fils se marie !

— Dil Se.. (1998)

It took my grandson, my daughter.

Cela m'a pris mon petit-fils, ma fille.

— Whistle (2026)

But, I will not permit you to ruin my grandson with your ambition.

Mais je ne vous permettrai pas de gâcher la vie de mon petit-fils par votre ambition.

— Crazy Rich Asians (2018)

Any news on my grandson?

Avez-vous des nouvelles de mon petit-fils ?

— Bullet Train (2022)