joints

Maybe it's the joints.

C’est peut-être les articulations.

— Volver (2006)

Rich joints on Beacon Hill.

Des articulations riches à Beacon Hill.

— Malcolm X (1992)

What do you mean"joints"?

Qu’est-ce que tu veux dire par « joints » ?

— Pixote (1980)

I need to get hold of a few joints.

Il me faut me procurer quelques joints.

— Pixote (1980)

I swear, but these my joints!

Je te jure, mais regarde mes articulations !

— Henry V (1989)

Since you won't get me joints, I'll look for my mom.

Puisque tu ne veux pas me procurer de joints, je vais chercher ma mère.

— Pixote (1980)

Joints are only two packs of Marlboros each.

Les joints, c’est seulement deux paquets de Marlboro chacun.

— Carandiru (2003)

We want to keep the skin and the joints healthy.

Nous voulons préserver la santé de la peau et des articulations.

— The Intouchables (2011)

Now, if you will oil the joints of my legs, I shall be all right once more.

Maintenant, si vous voulez bien huiler les articulations de mes jambes, je serai de nouveau en pleine forme.

“Now oil the joints in my arms,” he said.

« Maintenant, huile les articulations de mes bras », dit-il.