Yap.Town

is sitting

est assis

→ be
phrase Common #2,961
est assis Décrit une personne ou un animal en position assise.
EN: The dog is sitting by the door.
FR: Le chien est assis près de la porte.

The cat is sitting on the table.

Le chat est assis sur la table.

Tom is sitting.

Tom est assis.

He is sitting in the front seat.

Il est assis sur le siège avant.

But all I'm doing is sitting.

Mais je ne fais que rester assis.

— The Tale of The Princess Kaguya (2013)

Lilya is sitting right here with me.

Lilya est assise juste ici avec moi.

— Leviathan (2014)

Tom is sitting on his desk.

Tom est assis à son bureau.

Tom is sitting between his friends.

Tom est assis entre ses amis.

The dog is sitting by the bowl.

Le chien est assis près de sa gamelle.

The cat is sitting on top of the table.

Le chat est assis sur la table.

His mother is sitting to his left.

Sa mère est assise à sa gauche.

She is sitting.

Elle est assise.

Ziri is sitting on a gold mine.

Ziri est assis sur une mine d’or.

Tom is sitting on the grass.

Tom est assis dans l’herbe.

Tom is sitting in the back.

Tom est assis à l’arrière.

The cook is sitting in the kitchen.

Le cuisinier est assis dans la cuisine.

The man is sitting on the other side of the stream.

L’homme est assis de l’autre côté du ruisseau.

A teacher is sitting among the pupils.

Un professeur est assis parmi les élèves.

The cat is sitting on the desk.

Le chat est assis sur le bureau.

The Head of Programming is sitting tight till summer.

Le responsable de la programmation joue la carte de l'attente jusqu'à l'été.

— Caché (2005)

Tom is sitting on the sofa, reading a magazine.

Tom est assis sur le canapé, en train de lire un magazine.

Tom is sitting in the conference room.

Tom est assis dans la salle de conférence.