his neck

son cou

→ his
phrase Rare #29,123
son cou « His » indique que le cou appartient à un homme ou à un garçon.
EN: He hurt his neck playing football.
FR: Il s’est fait mal au cou en jouant au football.

Gye felled Commander Hara Renya by chewing off a part of his neck.

Gye abattit le commandant Hara Renya en lui arrachant un morceau du cou.

— Decision to Leave (2022)

He snapped his neck and killed him.

Il lui a brisé la nuque et l'a tué.

— Amores Perros (2000)

A man could slip and break his neck!

Un homme pourrait glisser et se briser la nuque !

— M (1931)

Rich was up to his neck in debt.

Rich était endetté jusqu'au cou.

— Mommy (2014)

His neck is broken.

Son cou est cassé.

He put a gold chain on his neck.

Il mit une chaîne en or autour de son cou.

Tom could have broken his neck.

Tom aurait pu se briser la nuque.