to inventing

Do all lovers feel they're inventing something?

Tous les amoureux ont-ils l’impression d’inventer quelque chose ?

— Portrait of a Lady on Fire (2019)

You love inventing stories and telling them to kids.

Vous adorez inventer des histoires et les raconter aux enfants.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

You mean I'm inventing this for my own pleasure?

Tu veux dire que j’invente tout ça pour mon propre plaisir ?

— Mirror (1975)

How good men are at inventing anything to avoid keeping their promises!

Comme les hommes sont habiles à inventer n'importe quoi pour éviter de tenir leurs promesses !

— Day Watch (2006)

Yeah, so, for you to start inventing, you need something real first.

Oui, donc, pour commencer à inventer, il vous faut d'abord quelque chose de réel.

— Anatomy of a Fall (2023)

We're inventing new ways to sell out over here.

On est en train d’inventer de nouvelles façons de se vendre ici.

— Ratatouille (2007)