eight days

After eight days, a body fell just when the platform was at our level.

Au bout de huit jours, un corps est tombé juste au moment où la plateforme se trouvait à notre hauteur.

— The Platform (2019)

If this goes on, my carnations are ruined in eight days.

Si ça continue, mes œillets seront fichus en huit jours.

— Manon of the Spring (1986)

Come see me in eight days.

Venez me voir dans huit jours.

— The Chorus (2004)

It took me eight days.

Ça m’a pris huit jours.

— Life Is Beautiful (1997)

After eight days, I'll start cutting off little strips of flesh.

Au bout de huit jours, je commencerai à découper de petites lanières de chair.

— The Platform (2019)

Dan and Linda got married eight days later.

Dan et Linda se sont mariés huit jours plus tard.

Eight days.

Huit jours.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

The train that is leaving after eight days..

Le train qui part dans huit jours…

— Rang De Basanti (2006)

I wouldn't put trousers on for eight days.

Je ne mettrais pas de pantalon pendant huit jours.

— All Quiet on the Western Front (2022)

Eight days or so.

Environ huit jours.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)