strips

Cut the bell peppers into two-inch strips.

Coupez les poivrons en lanières de deux pouces.

Attach strips of paper to the air vents.

Fixez des bandes de papier aux bouches d’aération.

— Solaris (1972)

It rose up in thin strips and sparkled like glass.

Elle s'élevait en fines lamelles et scintillait comme du verre.

— Solaris (1972)

Peeling off large strips of wallpaper.

Décoller de larges bandes de papier peint.

— Amélie (2001)

Peel the carrots and slice them into strips.

Épluchez les carottes et coupez-les en bâtonnets.

The new airport will have six landing strips.

Le nouvel aéroport aura six pistes d’atterrissage.

After eight days, I'll start cutting off little strips of flesh.

Au bout de huit jours, je commencerai à découper de petites lanières de chair.

— The Platform (2019)