deadly

Ivan-"Our squadron's last"And deadly battle.

Ivan — « La dernière bataille meurtrière de notre escadron. »

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

Very deadly.

Très mortel.

— Ip Man (2008)

What do you get for assault with a deadly weapon, Jay?

Qu'est-ce qu'on écope pour une agression à l'arme blanche, Jay ?

— American Gangster (2007)

But how come when the surgery is not really deadly?

Mais comment se fait-il que l'opération ne soit pas vraiment mortelle ?

— PK (2014)

It's a deadly poison.

C’est un poison mortel.

Sami had a more deadly plan.

Sami avait un plan bien plus mortel.

The sonars are deadly.

Les sonars sont mortels.

— The Mermaid (2016)

What deadly aim you have!

Quel tir mortel vous avez !

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

It was something terrible and deadly.

C’était quelque chose de terrible et de mortel.

I'm casting a deadly hex tomorrow at the hour of the dog.

Je lancerai demain un sortilège mortel à l’heure du chien.

— The Wailing (2016)