costumes

And this is Rebecca who does costumes.

Et voici Rebecca, la costumière.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Did she like the costumes?

Les costumes lui ont-ils plu ?

— State and Main (2000)

Do you like costumes?

Aimes-tu les costumes ?

You'd fit into her costumes perfectly.

Tu rentrerais parfaitement dans ses costumes.

— Chicago (2002)

This is a bunch of little kids, uh dressed up in animal costumes.

Voici un groupe de petits enfants, euh, déguisés en animaux.

— The Royal Tenenbaums (2001)

Who designed these costumes?

Qui a conçu ces costumes ?

— State and Main (2000)

Now, excuse the delay while we move things around and change our costumes.

Veuillez excuser le retard pendant que nous réorganisons les choses et changeons de costumes.

— Agora (2009)

And those costumes!

Et ces costumes !

— Russian Ark (2002)

You want to see the fireman's costumes?

Tu veux voir les tenues des pompiers ?

— State and Main (2000)

But all you can actually prove is that Phoenix Buchanan keeps his old costumes.

Mais tout ce que l'on peut réellement prouver, c'est que Phoenix Buchanan conserve ses anciens costumes.

— Paddington 2 (2017)